Polityka prywatności
Ostatnia aktualizacja: 30 października 2026
TF COMMERCE LLC, spółka Limited Liability Company zarejestrowana w Wyoming, United States, prowadzi ten sklep i tę stronę internetową pod nazwą handlową Zofia Warszawa, wraz ze wszystkimi powiązanymi informacjami, treściami, funkcjami, narzędziami, produktami i usługami, aby zapewnić Ci starannie dobrane zakupy (zwane dalej „Usługami"). Zofia Warszawa działa w oparciu o platformę Shopify, która umożliwia nam świadczenie Usług.
Niniejsza Polityka prywatności opisuje, w jaki sposób gromadzimy, wykorzystujemy i ujawniamy Twoje dane osobowe, gdy odwiedzasz lub korzystasz z Usług, dokonujesz za ich pośrednictwem zakupu lub innej transakcji albo w inny sposób się z nami komunikujesz.
W razie rozbieżności między naszym Regulaminem a niniejszą Polityką prywatności, w zakresie gromadzenia, przetwarzania i ujawniania Twoich danych osobowych pierwszeństwo ma niniejsza Polityka prywatności.
Przeczytaj uważnie tę Politykę prywatności. Korzystając z Usług i uzyskując do nich dostęp, potwierdzasz, że przeczytałaś tę Politykę prywatności i rozumiesz, w jaki sposób Twoje dane są gromadzone, wykorzystywane i ujawniane zgodnie z jej opisem.
Zofia Warszawa dostarcza zamówienia wyłącznie na adresy w Polsce. Twoje dane osobowe przetwarzamy zgodnie z rozporządzeniem Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 (RODO) oraz z polskimi przepisami o ochronie danych osobowych (patrz punkt 12).
1. Administrator danych
Administratorem Twoich danych osobowych jest:
TF COMMERCE LLC, 30 N Gould St Ste R, Sheridan, WY 82801, United States
E-mail: contact@zofia-warszawa.com · Telefon: +1 631 407 9873
Pełne dane kontaktowe znajdziesz w punkcie 16.
2. Dane osobowe, które gromadzimy lub przetwarzamy
„Dane osobowe" to wszelkie informacje dotyczące zidentyfikowanej lub możliwej do zidentyfikowania osoby. Nie obejmują one informacji zebranych anonimowo lub zanonimizowanych w taki sposób, że nie można ich już powiązać z Tobą ani z żadną inną osobą.
W zależności od tego, w jaki sposób korzystasz z Usług, możemy gromadzić lub przetwarzać następujące kategorie danych osobowych, w tym wnioski z nich wyciągnięte:
- Dane kontaktowe, w tym Twoje imię i nazwisko, adres, adres rozliczeniowy, adres dostawy, numer telefonu i adres e-mail.
- Dane dotyczące płatności, w tym wybrana metoda płatności, szczegóły transakcji, potwierdzenie płatności i inne informacje o płatności. Dane karty wpisujesz na naszej bezpiecznej stronie finalizacji zamówienia, a przetwarza je nasz operator płatności; nie widzimy ani nie przechowujemy pełnego numeru Twojej karty.
- Dane konta, jeśli zakładasz konto klienta, w tym Twój adres e-mail, zapisane adresy, historia zamówień, preferencje i ustawienia.
- Dane transakcyjne, w tym produkty, które oglądasz, dodajesz do koszyka, kupujesz, zwracasz, wymieniasz lub anulujesz, oraz Twoje wcześniejsze transakcje.
- Komunikacja z nami, w tym informacje, które przekazujesz nam, kontaktując się z naszą obsługą klienta.
- Preferencje marketingowe i zgody, w tym informacja, czy wyraziłaś zgodę na otrzymywanie e-maili marketingowych lub wiadomości SMS, oraz Twoje ustawienia plików cookie.
- Dane o urządzeniu, w tym informacje o Twoim urządzeniu, przeglądarce lub połączeniu sieciowym, Twój adres IP i inne unikalne identyfikatory.
- Dane o korzystaniu z Usług, w tym informacje o tym, jak i kiedy korzystasz z Usług lub w nich nawigujesz.
3. Źródła danych osobowych
Dane osobowe możemy gromadzić z następujących źródeł:
- Bezpośrednio od Ciebie, na przykład gdy zakładasz konto, odwiedzasz lub używasz Usług, komunikujesz się z nami lub w inny sposób przekazujesz nam dane osobowe;
- Automatycznie za pośrednictwem Usług, na przykład z Twojego urządzenia, gdy korzystasz z naszych produktów lub odwiedzasz naszą stronę, a także za pomocą plików cookie i podobnych technologii;
- Od naszych usługodawców, gdy zlecamy im udostępnianie określonych technologii, a oni gromadzą lub przetwarzają dane osobowe w naszym imieniu;
- Od naszych partnerów lub innych osób trzecich.
4. Jak wykorzystujemy Twoje dane osobowe
Twoje dane osobowe przetwarzamy wyłącznie w następujących celach, zgodnie z zasadami RODO (zgodność z prawem, rzetelność i przejrzystość, ograniczenie celu, minimalizacja danych, art. 5 RODO):
- Realizacja i dostawa zamówienia. Wykorzystujemy Twoje dane kontaktowe, adres dostawy i rozliczeniowy, numer telefonu oraz szczegóły zamówienia, aby potwierdzić i przygotować zamówienie, zorganizować wysyłkę, wysyłać Ci aktualizacje o zamówieniu i przesyłce, obsługiwać zwroty, wymiany i zwroty pieniędzy oraz zarządzać Twoim kontem klienta.
- Płatności i zapobieganie nadużyciom. My i nasz operator płatności wykorzystujemy Twoje dane o płatnościach i transakcjach wraz z danymi o urządzeniu, takimi jak adres IP, aby przetworzyć Twoją płatność oraz wykrywać i zapobiegać transakcjom oszukańczym lub nieuprawnionym.
- Obsługa klienta. Wykorzystujemy Twoje wiadomości, dane kontaktowe i szczegóły zamówienia, aby odpowiadać na pytania oraz rozpatrywać reklamacje, problemy z dostawą i roszczenia z tytułu rękojmi.
- Obowiązki prawne, podatkowe i księgowe. Przechowujemy dokumenty zamówień, rozliczeń i płatności oraz wykorzystujemy Twoje dane osobowe, aby wypełniać obowiązki podatkowe, księgowe i wynikające z prawa konsumenckiego, odpowiadać na zgodne z prawem zapytania organów oraz ustalać, dochodzić lub obsługiwać roszczenia prawne.
- Marketing przez e-mail i SMS. Jeśli wyraziłaś zgodę, wykorzystujemy Twój adres e-mail i/lub numer telefonu, imię i nazwisko oraz historię zakupów i przeglądania w naszym sklepie, aby wysyłać Ci nowości, oferty i spersonalizowane rekomendacje. Wiadomości marketingowe e-mail i SMS wysyłamy wyłącznie za Twoją uprzednią zgodą, zgodnie z obowiązującymi przepisami o świadczeniu usług drogą elektroniczną i komunikacji elektronicznej. Z subskrypcji możesz zrezygnować w każdej chwili, korzystając z linku lub opcji rezygnacji w naszych wiadomościach albo wysyłając do nas wiadomość.
- Przypomnienia o niedokończonych zamówieniach. Jeśli wpiszesz swoje dane podczas finalizacji zamówienia, ale go nie dokończysz, możemy wysłać Ci przypomnienie e-mailem lub SMS-em. Możesz w każdej chwili sprzeciwić się takim przypomnieniom.
- Oferty po zakupie. Po sfinalizowaniu zamówienia możemy wyświetlić Ci na stronie potwierdzenia dodatkową ofertę dopasowaną do Twojego zamówienia.
- Pliki cookie, analityka i reklama. My i nasi partnerzy reklamowi i analityczni używamy plików cookie i podobnych technologii, aby mierzyć, jak korzystasz z naszego sklepu, mierzyć wyniki naszych reklam i wyświetlać Ci trafne reklamy na innych stronach. Informujemy Cię o tym za pomocą naszego banera cookie, w którym możesz odrzucić pliki cookie inne niż niezbędne (zgodnie z obowiązującymi przepisami o plikach cookie). Pliki cookie bezwzględnie niezbędne do działania sklepu (na przykład dla koszyka, finalizacji zamówienia, wyboru języka i bezpieczeństwa) są używane zawsze. Pliki cookie możesz również w każdej chwili usunąć w ustawieniach przeglądarki.
Twoje dane kontaktowe, adresowe i dotyczące płatności są niezbędne do złożenia zamówienia; bez nich nie możemy zrealizować i dostarczyć zamówienia. Wszystkie pozostałe dane podajesz dobrowolnie.
5. Komu przekazujemy Twoje dane osobowe
Twoje dane osobowe przekazujemy tylko w zakresie niezbędnym do powyższych celów, następującym kategoriom odbiorców. Usługodawcy przetwarzający dane w naszym imieniu działają jako podmioty przetwarzające i stosują się do naszych poleceń. Niektórzy odbiorcy (tacy jak operatorzy płatności, przewoźnicy i partnerzy reklamowi) przetwarzają dane również jako odrębni administratorzy, zgodnie z własnymi politykami prywatności.
- Platforma e-commerce i hosting: Shopify, która hostuje nasz sklep, finalizację zamówienia i konta klientów oraz wysyła nasze e-maile dotyczące zamówień.
- Płatności: Shopify Payments oraz banki, organizacje kartowe i dostawcy metod płatności uczestniczący w Twojej płatności, także w celu weryfikacji pod kątem nadużyć.
- Partnerzy logistyczni i fulfillmentowi: zewnętrzni partnerzy fulfillmentowi i dostawcy, którzy przygotowują i wysyłają nasze zamówienia pod naszym nadzorem i którzy mogą znajdować się poza Polską (na przykład w Chinach), a także przewoźnicy i operatorzy pocztowi, którzy doręczają Twoją paczkę. Otrzymują oni dane niezbędne do wysyłki zamówienia: Twoje imię i nazwisko, adres dostawy, numer telefonu i zamówione produkty.
- Śledzenie przesyłek i powiadomienia o wysyłce: narzędzia, których używamy do udostępniania informacji o przesyłce i aktualizacji dotyczących wysyłki.
- Obsługa klienta: narzędzia helpdesk i poczty e-mail, których używamy do odbierania i odpowiadania na Twoje wiadomości.
- Narzędzia do e-maili i SMS-ów: narzędzia, których używamy do wysyłania e-maili i wiadomości SMS, w tym przypomnień o niedokończonych zamówieniach.
- Partnerzy marketingowi i analityczni (w razie potrzeby za Twoją zgodą): platformy reklamowe oraz dostawcy analityki i atrybucji, którzy pomagają nam mierzyć i ulepszać naszą reklamę. Korzystamy też z Shopify, aby umożliwić spersonalizowaną reklamę za pośrednictwem usług podmiotów trzecich w oparciu o Twoją aktywność online u różnych sprzedawców i na różnych stronach. Ci partnerzy wykorzystują Twoje dane zgodnie z własnymi informacjami o ochronie danych.
- Doradcy i organy: księgowi, doradcy prawni, sądy, organy podatkowe i inne organy, w zakresie wymaganym przepisami prawa lub w celu ustalenia, dochodzenia lub obrony roszczeń prawnych.
- Inne przypadki: gdy o to poprosisz lub wyrazisz zgodę, a także w związku z transakcją biznesową, taką jak fuzja, przejęcie lub upadłość.
6. Przekazywanie danych poza Europejski Obszar Gospodarczy
Ponieważ nasza firma ma siedzibę w USA, a nasze zamówienia są wysyłane przez partnerów fulfillmentowych, którzy mogą znajdować się poza Polską i Unią Europejską, Twoje dane osobowe są przekazywane do innych krajów i tam przetwarzane (rozdział V RODO), w szczególności:
- United States (oraz inne kraje, w których działają nasza platforma i nasi usługodawcy): TF COMMERCE LLC, która prowadzi sklep, a także Shopify i kilku z wymienionych wyżej usługodawców.
- Chiny i inne kraje dostaw: nasi partnerzy fulfillmentowi i dostawcy, którzy otrzymują imię i nazwisko, adres dostawy, numer telefonu oraz szczegóły zamówienia niezbędne do przygotowania i wysyłki Twojego zamówienia.
Część z tych krajów, w tym Chiny, według oceny Komisji Europejskiej nie zapewnia odpowiedniego stopnia ochrony danych osobowych. W przypadku USA odpowiedni poziom ochrony uznawany jest wyłącznie dla odbiorców certyfikowanych w ramach EU-U.S. Data Privacy Framework. Jeśli odbiorca nie znajduje się w kraju zapewniającym odpowiedni stopień ochrony, opieramy się na odpowiednich zabezpieczeniach, w szczególności na standardowych klauzulach umownych przyjętych przez Komisję Europejską lub na zabezpieczeniach stosowanych przez danych usługodawców (art. 46 RODO). Jeśli takie zabezpieczenia nie są dostępne, dane niezbędne do wysyłki Twojego zamówienia są przekazywane, ponieważ jest to niezbędne do zawarcia lub wykonania umowy z Tobą (art. 49 ust. 1 lit. b RODO).
Pod adresem contact@zofia-warszawa.com możesz zażądać dalszych informacji o tych zabezpieczeniach lub, w stosownych przypadkach, ich kopii.
7. Relacja z Shopify
Usługi są hostowane przez Shopify. Shopify gromadzi i przetwarza dane osobowe dotyczące Twojego dostępu do Usług i korzystania z nich, aby je udostępniać i ulepszać.
Informacje, które przekazujesz za pośrednictwem Usług, są przekazywane do Shopify oraz osób trzecich, które mogą znajdować się w innych krajach niż Twój kraj zamieszkania, i z nimi udostępniane w celu świadczenia i ulepszania Usług.
Aby chronić, rozwijać i ulepszać naszą działalność, korzystamy też z niektórych zaawansowanych funkcji Shopify, które wykorzystują dane i informacje z Twoich interakcji z naszym sklepem, innymi sprzedawcami i Shopify. Aby udostępniać te funkcje, Shopify może wykorzystywać dane osobowe zebrane w trakcie Twoich interakcji z naszym sklepem, innymi sprzedawcami i Shopify. W takich przypadkach Shopify odpowiada za przetwarzanie Twoich danych osobowych, w tym za odpowiadanie na wnioski o wykonanie Twoich praw w związku z wykorzystaniem Twoich danych osobowych do tych celów.
Więcej informacji o tym, jak Shopify wykorzystuje Twoje dane osobowe i jakie prawa Ci przysługują, znajdziesz w Polityce prywatności dla konsumentów Shopify (Consumer Privacy Policy). W zależności od miejsca zamieszkania niektóre prawa możesz wykonywać za pośrednictwem Shopify Privacy Portal.
8. Strony i linki podmiotów trzecich
Usługi mogą zawierać linki do stron internetowych lub innych platform online prowadzonych przez osoby trzecie. Jeśli przechodzisz do stron, które nie są z nami powiązane lub nie są przez nas kontrolowane, zapoznaj się z ich politykami prywatności i bezpieczeństwa oraz innymi warunkami.
Nie udzielamy gwarancji ani nie ponosimy odpowiedzialności za ochronę danych i bezpieczeństwo takich stron, w tym za poprawność, kompletność lub rzetelność zawartych na nich informacji. Informacje, które udostępniasz na platformach publicznych lub półpublicznych, w tym w mediach społecznościowych podmiotów trzecich, mogą być widoczne dla innych użytkowników tych platform, a ich wykorzystanie nie jest ograniczone ani przez nas, ani przez osoby trzecie.
Umieszczenie takich linków samo w sobie nie oznacza, że popieramy treści tych platform ani ich właścicieli czy operatorów, chyba że wyraźnie wskazano to w Usługach.
9. Dane dzieci
Nasz sklep nie jest skierowany do dzieci poniżej 16. roku życia i świadomie nie gromadzimy danych osobowych osób poniżej 16 lat. Jeśli jesteś rodzicem lub przedstawicielem ustawowym i uważasz, że Twoje dziecko przekazało nam dane osobowe, skontaktuj się z nami, korzystając z danych poniżej, a my je usuniemy.
10. Bezpieczeństwo i przechowywanie
10.1 Bezpieczeństwo
Stosujemy odpowiednie środki techniczne i organizacyjne, aby chronić Twoje dane osobowe (art. 32 RODO). Używamy bezpiecznych połączeń (HTTPS), a płatności są realizowane przez bezpieczną stronę finalizacji zamówienia naszego operatora płatności.
Żaden środek bezpieczeństwa nie jest jednak doskonały ani nieprzenikalny i nie możemy zagwarantować „doskonałego bezpieczeństwa". Dane, które nam wysyłasz, mogą nie być bezpieczne podczas transmisji. Dlatego zalecamy, aby nie przekazywać nam wrażliwych ani poufnych informacji za pośrednictwem niezabezpieczonych kanałów.
10.2 Okresy przechowywania
Twoje dane osobowe przechowujemy tylko tak długo, jak jest to konieczne do celów, w których zostały zebrane:
- Dokumenty zamówień, rozliczeń i płatności: przez okres wymagany przez obowiązujące przepisy podatkowe i księgowe, zazwyczaj do 10 lat.
- E-maile i wiadomości do obsługi klienta: do 2 lat po naszym ostatnim kontakcie z Tobą.
- Konto klienta: dopóki istnieje Twoje konto. W każdej chwili możesz poprosić nas o jego usunięcie; dokumenty zamówień, które musimy przechowywać z mocy prawa, będą wówczas przechowywane przez wskazany wyżej okres.
- Dane kontaktowe do celów marketingowych i dowody zgody: do czasu cofnięcia zgody lub rezygnacji z subskrypcji. Dowód Twojej zgody i jej cofnięcia możemy przechowywać tak długo, jak jest to konieczne, aby wykazać, że szanujemy Twoją decyzję.
- Dane niedokończonych zamówień: tylko tak długo, jak jest to konieczne do wysłania przypomnienia, i nie dłużej niż 30 dni.
- Pliki cookie: przez okres ważności danego pliku cookie; pliki cookie możesz w każdej chwili usunąć w przeglądarce.
Dane możemy przechowywać dłużej, jeśli jest to konieczne do rozstrzygnięcia sporu, rozpatrzenia roszczenia lub wypełnienia obowiązku prawnego, i tylko tak długo, jak jest to niezbędne do tego celu.
11. Twoje prawa
Na podstawie RODO, z zastrzeżeniem przewidzianych w nim warunków i wyjątków, w odniesieniu do swoich danych osobowych przysługują Ci następujące prawa:
- Prawo dostępu (art. 15 RODO). Możesz zapytać, czy przetwarzamy Twoje dane osobowe, i otrzymać ich kopię oraz informacje o tym, jak je wykorzystujemy.
- Prawo do sprostowania (art. 16 RODO). Możesz żądać, abyśmy sprostowali nieprawidłowe lub niekompletne dane osobowe.
- Prawo do usunięcia danych (art. 17 RODO). Możesz żądać, abyśmy usunęli Twoje dane osobowe, o ile nie jesteśmy zobowiązani do ich przechowywania, na przykład z mocy prawa.
- Prawo do przenoszenia danych (art. 20 RODO). Możesz otrzymać dane osobowe, które nam przekazałaś, w powszechnie używanym formacie elektronicznym lub żądać, abyśmy przesłali je innemu administratorowi, o ile przetwarzanie odbywa się w sposób zautomatyzowany i opiera się na Twojej zgodzie lub na umowie z Tobą.
- Prawo sprzeciwu (art. 21 RODO). Możesz sprzeciwić się przetwarzaniu Twoich danych osobowych, a także w każdej chwili sprzeciwić się marketingowi bezpośredniemu.
- Cofnięcie zgody. Jeśli opieramy się na Twojej zgodzie, możesz ją w każdej chwili cofnąć. Nie wpływa to na zgodność z prawem przetwarzania dokonanego przed cofnięciem zgody.
- Zarządzanie ustawieniami komunikacji. W każdej chwili możesz zrezygnować z reklamowych e-maili lub SMS-ów, korzystając z linku lub opcji rezygnacji w naszych wiadomościach albo wysyłając do nas wiadomość. Po rezygnacji możemy nadal wysyłać Ci wiadomości niemarketingowe, na przykład dotyczące Twoich zamówień.
Jak wykonać swoje prawa: napisz e-mail na adres contact@zofia-warszawa.com i wskaż, z którego prawa chcesz skorzystać. Możemy poprosić Cię o potwierdzenie tożsamości, na przykład za pomocą adresu e-mail użytego przy zamówieniu. Na wnioski odpowiadamy co do zasady w ciągu miesiąca od ich otrzymania (art. 12 ust. 3 RODO); jeśli nie jest to możliwe, poinformujemy Cię o tym w tym terminie i podamy przewidywany termin odpowiedzi. Wykonanie Twoich praw jest bezpłatne, z wyjątkiem ograniczonych przypadków przewidzianych w przepisach (na przykład w razie wniosków ewidentnie nieuzasadnionych lub nadmiernych).
Prawa te nie mają charakteru bezwzględnego. W określonych przypadkach możemy odmówić, ograniczyć lub odroczyć realizację wniosku, o ile pozwalają na to przepisy; poinformujemy Cię wówczas o powodach.
12. Podstawy prawne przetwarzania (RODO)
Ponieważ dostarczamy zamówienia do Polski, do przetwarzania Twoich danych stosuje się RODO. Opieramy się na następujących podstawach prawnych: wykonanie umowy (art. 6 ust. 1 lit. b RODO), obowiązek prawny (art. 6 ust. 1 lit. c), nasze prawnie uzasadnione interesy, takie jak zapobieganie nadużyciom, obsługa klienta i prowadzenie bezpiecznego sklepu (art. 6 ust. 1 lit. f), oraz Twoja zgoda na marketing i pliki cookie inne niż niezbędne (art. 6 ust. 1 lit. a). Przysługuje Ci także prawo do ograniczenia przetwarzania oraz prawo wniesienia skargi do organu nadzorczego.
13. Zautomatyzowane podejmowanie decyzji
Nie podejmujemy wobec Ciebie decyzji opartych wyłącznie na zautomatyzowanym przetwarzaniu, które wywoływałyby wobec Ciebie skutki prawne lub w podobny sposób istotnie na Ciebie wpływały (art. 22 RODO). Gdy płacisz, nasz operator płatności przeprowadza standardowe zautomatyzowane kontrole pod kątem nadużyć, które mogą skutkować odrzuceniem płatności lub oznaczeniem jej do weryfikacji. W takim przypadku możesz się z nami skontaktować, a my sprawdzimy Twoje zamówienie.
14. Skargi
Jeśli masz zastrzeżenia co do sposobu, w jaki przetwarzamy Twoje dane osobowe, skontaktuj się najpierw z nami, korzystając z danych poniżej.
Masz także prawo wnieść skargę do polskiego organu nadzorczego:
Prezes Urzędu Ochrony Danych Osobowych (UODO)
ul. Stawki 2, 00-193 Warszawa, Polska
Strona internetowa: uodo.gov.pl
15. Zmiany niniejszej Polityki prywatności
Możemy od czasu do czasu aktualizować tę Politykę prywatności, na przykład aby odzwierciedlić zmiany w naszych praktykach, z przyczyn operacyjnych lub ze względu na wymogi prawne lub regulacyjne. Zaktualizowaną Politykę prywatności publikujemy na tej stronie, zmieniamy datę „Ostatnia aktualizacja" i informujemy o zmianach w zakresie wymaganym przepisami prawa.
16. Kontakt
Jeśli masz pytania dotyczące naszych praktyk ochrony danych lub tej Polityki prywatności albo chcesz skorzystać z któregoś ze swoich praw, skontaktuj się z nami pod adresem contact@zofia-warszawa.com.
- Nazwa prawna: TF COMMERCE LLC
- Forma prawna: Limited Liability Company (LLC), zarejestrowana w Wyoming, United States
- Numer rejestrowy: 2026-002103588 (Wyoming Secretary of State)
- Adres siedziby: 30 N Gould St Ste R, Sheridan, WY 82801, United States
- Telefon: +1 631 407 9873
- E-mail: contact@zofia-warszawa.com
Zofia Warszawa to nazwa handlowa, pod którą TF COMMERCE LLC prowadzi ten sklep internetowy. W rozumieniu obowiązujących przepisów o ochronie danych osobowych TF COMMERCE LLC jest administratorem Twoich danych osobowych.